Surah Al-Haqqah Ayat 30 (69:30) with Urdu & English Translation

Ayat 30 of Surah Al-Haqqah (الحاقة), the 69th surah of the Holy Qur'an, which has 52 verses and was revealed in Makkah. Read this verse below in Arabic with Roman transliteration, English translation (Saheeh International) and Urdu translation (Fateh Muhammad Jalandhry), and listen to the recitation by Mishary Rashid Alafasy.

خُذُوهُ فَغُلُّوهُ ﴿30﴾

Khuzoohu faghullooh

69:30. [Allah will say], "Seize him and shackle him.

(حکم ہوگا کہ) اسے پکڑ لو اور طوق پہنا دو

Read Ayat 30 in the full Surah Al-Haqqah

Continue reading

Well-known passages of the Qur'an

Learn to recite with a teacher

Recite with a qualified teacher who listens and corrects your Tajweed live, one-on-one. Learn Tajweed online or book a free demo class.

Arabic text: Tanzil Project (Uthmani script). English translation: Saheeh International. Urdu translation: Fateh Muhammad Jalandhry. Recitation: Mishary Rashid Alafasy.