Surah Al-Fath Ayat 17 (48:17) with Urdu & English Translation
Ayat 17 of Surah Al-Fath (الفتح), the 48th surah of the Holy Qur'an, which has 29 verses and was revealed in Madinah. Read this verse below in Arabic with Roman transliteration, English translation (Saheeh International) and Urdu translation (Fateh Muhammad Jalandhry), and listen to the recitation by Mishary Rashid Alafasy.
لَّيْسَ عَلَى ٱلْأَعْمَىٰ حَرَجٌۭ وَلَا عَلَى ٱلْأَعْرَجِ حَرَجٌۭ وَلَا عَلَى ٱلْمَرِيضِ حَرَجٌۭ ۗ وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ يُدْخِلْهُ جَنَّٰتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ ۖ وَمَن يَتَوَلَّ يُعَذِّبْهُ عَذَابًا أَلِيمًۭا ﴿17﴾
Laisa 'alal a'maa harajunw wa laa 'alal a'raji harajunw wa laa 'alal mareedi haraj' wa many yutil'il laaha wa Rasoolahoo yudkhilhu jannaatin tajree min tahtihal anhaaru wa many yatawalla yu'azzibhu 'azaaban aleemaa
48:17. There is not upon the blind any guilt or upon the lame any guilt or upon the ill any guilt [for remaining behind]. And whoever obeys Allah and His Messenger - He will admit him to gardens beneath which rivers flow; but whoever turns away - He will punish him with a painful punishment.
نہ تو اندھے پر گناہ ہے (کہ سفر جنگ سے پیچھے رہ جائے) اور نہ لنگڑے پر گناہ ہے اور نہ بیمار پر گناہ ہے۔ اور جو شخص خدا اور اس کے پیغمبر کے فرمان پر چلے گا خدا اس کو بہشتوں میں داخل کرے گا جن کے تلے نہریں بہہ رہی ہیں۔ اور جو روگردانی کرے گا اسے برے دکھ کی سزا دے گا
Read Ayat 17 in the full Surah Al-Fath
Continue reading
All ayat of Surah Al-Fath
- Surah Al-Fath Ayat 1
- Surah Al-Fath Ayat 2
- Surah Al-Fath Ayat 3
- Surah Al-Fath Ayat 4
- Surah Al-Fath Ayat 5
- Surah Al-Fath Ayat 6
- Surah Al-Fath Ayat 7
- Surah Al-Fath Ayat 8
- Surah Al-Fath Ayat 9
- Surah Al-Fath Ayat 10
- Surah Al-Fath Ayat 11
- Surah Al-Fath Ayat 12
- Surah Al-Fath Ayat 13
- Surah Al-Fath Ayat 14
- Surah Al-Fath Ayat 15
- Surah Al-Fath Ayat 16
- Surah Al-Fath Ayat 17
- Surah Al-Fath Ayat 18
- Surah Al-Fath Ayat 19
- Surah Al-Fath Ayat 20
- Surah Al-Fath Ayat 21
- Surah Al-Fath Ayat 22
- Surah Al-Fath Ayat 23
- Surah Al-Fath Ayat 24
- Surah Al-Fath Ayat 25
- Surah Al-Fath Ayat 26
- Surah Al-Fath Ayat 27
- Surah Al-Fath Ayat 28
- Surah Al-Fath Ayat 29
Well-known passages of the Qur'an
- Ayatul Kursi
- Last 2 Ayat of Surah Al-Baqarah
- First 10 Ayat of Surah Al-Kahf
- Last 10 Ayat of Surah Al-Kahf
Learn to recite with a teacher
Recite with a qualified teacher who listens and corrects your Tajweed live, one-on-one. Learn Tajweed online or book a free demo class.
Arabic text: Tanzil Project (Uthmani script). English translation: Saheeh International. Urdu translation: Fateh Muhammad Jalandhry. Recitation: Mishary Rashid Alafasy.